本国で10年に渡り人気を博した英国ミステリー。1960年代、イギリス北部の町を舞台に、元ロンドン警視庁の警部ジョージ・ジェントリーが、相棒と共に事件に挑む。（全25話）
第8話「悪魔の種」：30代の女性ドメニカの遺体が自宅で発見された。犯人は別居中の夫アラン。ジェントリーは、違和感を覚え、アランと現場にいた娘アグネスが何かを隠していると考える。4か月後、キャンプ場で男児の連れ去り事件が発生。同じキャンプ場では1年前に、女児が崖から落下する事故が起きていた。どちらの現場にも、ドメニカの兄ダレンの姿が……。捜査が進むにつれ、この家族に隠された恐ろしい事実が明らかになる。