本国で10年に渡り人気を博した英国ミステリー。1960年代、イギリス北部の町を舞台に、元ロンドン警視庁の警部ジョージ・ジェントリーが、相棒と共に事件に挑む。（全25話）
第24話「母と娘の真実」：数年ぶりに開けられた工場の廃液タンクの中から、男性の遺体が見つかる。身につけていた腕時計から、遺体の男はタンクが塞がれた年に失踪した従業員だと判明。失踪当時、新人刑事だったバッカスが捜査を担当した事件であり、遺体は見つかっていなかったものの、殺人犯として妻が有罪判決を受けていた。バッカスは妻が犯人で間違いないと主張するが、ジェントリーとコールズは、当時の捜査に疑問を覚える。